译文
离开家乡后客宿在并州这(zhe)个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将(jiang)年终时日无多,人们正忙着采蒿(hao)收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自(zi)讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
可惜(xi)呀(ya)!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈(qu)向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
希望迎接你一同邀游太清。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
12.拼:不顾惜,舍弃。