译文
调和(he)好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
地方官员向朝(chao)廷(ting)举荐的秀才根本不(bu)懂四书五经这些儒家经典。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争(zheng)桃和李。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
可叹立身正直动辄得咎,
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他(ta)们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
古人传(chuan)言此泉水,一饮就生贪婪心。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
氏:姓氏,表示家族的姓。
55.胡卢:形容笑的样子。
(7)天池:天然形成的大海。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。