译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江(jiang)。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边(bian)一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
吴太(tai)守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与(yu)春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
方:刚开始。悠:远。
13.短:缺点,短处,不足之处。
蓬蒿:野生草。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。