译文
走入相思之门,知道相思之苦。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的(de)地步.那在燕山脚下的燕京(即(ji)中都,北京市)已经不远了, 回头遥望(wang)那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
今天终于把大地滋润。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩(han)注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉(yu)京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿(shou)星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
善:通“擅”,擅长。