译文
不(bu)是今年才这样,
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家(jia),水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
经不起多少跌撞。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情(qing)?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴(ban)随着你的悲苦愁颜。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断(duan)有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
191. 故:副词,早已,本来就。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
②花骢:骏马。