译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
山岭之上,黄昏的云彩纷(fen)飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断(duan)南飞的大雁,也未等(deng)到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲(bei)切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿(dun)时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
跂(qǐ)
注释
⒂我:指作者自己。
方:正在。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”