译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月(yue)色唱着歌荡桨而归。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和(he)着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
犹带初情的谈谈春阴。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
荷叶接天望不尽一片碧绿(lv),阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错(cuo)。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑸转:反而。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
137. 让:责备。
⑨古溆:古水浦渡头。