译文
响箭鸣叫着(zhuo)冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
上天呀!我渴望与你相(xiang)知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白(bai)雪纷飞(fei),除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过(guo)慨叹。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟(niao)住在院落中茂密的杨树枝头。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣(chen)都把官封。
一旦春天消逝,少女也便白发如(ru)丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
年光:时光。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
粤中:今广东番禺市。
⑷合死:该死。