译文
我(wo)已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么(me)还要猜疑我呢?韵译
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
出门时搔着满头(tou)的白发,悔恨辜负自己平生之志。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒(mei)。
注释
益:更
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。