译文
这时,秦王的随从医官(guan)夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在(zai)绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑(jian)!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断(duan)了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有(you)击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
浑将军意气风发,决(jue)定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难(nan)相同。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑽分付:交托。
(11)款门:敲门。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
[21]怀:爱惜。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”