译文
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
白日正(zheng)在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
你是(shi)孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到(dao)(dao)了修道成仙之术。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣(yi)声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁(jin)要问:是什么原因不使人们永远团圆。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场(chang)上一片繁忙。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
341、自娱:自乐。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。