译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
北方有寒冷的冰山。
那镶玉的剑,角(jiao)饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰(qia)似天神驾龙飞(fei)翔,
长江漂(piao)流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所(suo)感动。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大(da)战留下的残酷遗迹。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
实在是没人能好好驾御。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
(9)容悦——讨人欢喜。