译文
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔(bi)疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
江湖上航行多险(xian)风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
昨晚不知院(yuan)外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
譬如靛青这(zhe)种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木(mu)材笔直,合(he)乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。