译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回(hui)来。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
一年后羊子(zi)回到家中,妻子跪起身(shen)问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七(qi)年没有回来。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样(yang)对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣(xiu)的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
海边的尖(jian)山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
盗:偷盗。动词活用作名词。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
4、辞:告别。