译文
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂(tang)。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
五千身穿锦袍的精兵战死(si)在胡尘。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都(du)来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷(lei)响。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸(feng)禄盛况空前。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸(que)的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
寡人:古代君主自称。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。