译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)(zhong)未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
女子变成了石头,永不回首。
山(shan)上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
你胸藏诗书万卷学(xue)问深广,怎么能够低头埋没在草(cao)莽。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
③泊:博大,大的样子。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。