译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席(xi),透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上(shang)眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满(man)这西边独倚的亭楼。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就(jiu)有佳期。
厅室内静无人声,一只雏燕(yan)儿穿飞在华丽的房屋。梧(wu)桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
成万成亿难计量。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
24.旬日:十天。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
(57)曷:何,怎么。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
③隳:毁坏、除去。