译文
明晨上朝,还有重要(yao)的大事要做,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心(xin)悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里(li)会赏光。
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波(bo)澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
④秋兴:因秋日而感怀。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
④京国:指长安。