译文
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
阳光下(xia)鹿(lu)群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
饿死(si)家乡是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知(zhi)道。只是感觉自己一生游(you)遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素练似的大江。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情(qing)无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗(cha)儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
⑵无计向:没奈何,没办法。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”