译文
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能(neng)到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二(er)天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么(me),他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
孟子说:“假如大王在(zai)奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都(du)眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
18旬日:十日
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
(2)贤:用作以动词。