译文
露天堆满打谷场,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
要趁着身体健康(kang)努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红(hong)嫩的草花,向心上人唾个不停。
离(li)开(kai)明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
像东风(feng)吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
遥远漫长那无(wu)止境啊,噫!
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓(nong)烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕(xi)阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
注释
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
1)守:太守。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
(62)攀(pān)援:挽留。
14.盏:一作“锁”。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。