译文
年底临近傍晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
大将军威严地屹立发号施令,
归老隐居的志向就算没(mei)有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
延年益(yi)寿得以不死,生命久长几时终止?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰(tai)州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝(chao)廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
门外,
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
23自取病:即自取羞辱。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
(7)值:正好遇到,恰逢。
(21)正:扶正,安定。