译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
(现在)丹陛下排列着(zhuo)森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我(wo)默默无语(yu),客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
回到家进门惆怅悲愁。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
别了故地的艳姬(ji)美女,丢弃了华贵的金车(che)玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
为之驾,为他配车。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。