译文
天下的形势(shi),正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮(man)夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金(jin)、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部(bu)和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
倚靠在山崖傍(bang)边,极目四面八方,天地悠然。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
可是贼心难料,致使官军溃败。
魂魄归来吧!
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑹覆:倾,倒。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。