译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂(lei)动,山河震动,日月高(gao)标。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用(yong)它买酒您可卖否?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义(yi)而忘却早晚的时间。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢(shao)之上?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
天色已晚,湖光返照,细细的雨(yu)丝飘进南窗。
其一
注释
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
(74)玄冥:北方水神。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
12.用:需要
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。