译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
骏马赤兔没人(ren)用,只有吕布能乘骑。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
征人去辽阳已(yi)经多年,如今什(shi)么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此(ci)风光不再。当音乐弹到这里,真让(rang)人伤心欲绝。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾(zeng)回家,就不免伤心落泪。小(xiao)船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
①少年行:古代歌曲名。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
⑸犹:仍然。
⑴点绛唇:词牌名。
(1)之:往。
(46)此:这。诚:的确。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
禽:通“擒”。