译文
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯了岁月的变化。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽(hu)然间传来了黄鹂的鸣唱。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时(shi)候才能再飞翔回来啊。
辽国(guo)国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹(zhu)笠日头刚好是中午。
注释
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
(2)望极:极目远望。
溪亭:临水的亭台。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
微行:小径(桑间道)。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。