译文
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
长城少年是仗义轻生(sheng)的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
其五
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
其二:
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕(rao)你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起(qi)四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
水池(chi)上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚(gang)刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用(yong)来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
73.君:您,对人的尊称。
优劣:才能高的和才能低的。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑸云:指雾气、烟霭。