译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
漫步城东门(men),美女多若天上云。虽然(ran)多若云,非我所(suo)思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
五月水涨时,滟(yan)滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能(neng)够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会(hui)迷失。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
舍弃你安乐的住处,遇(yu)上凶险实在很(hen)糟。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
⑧富:多
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。