译文
黄鹄不停地一个个远(yuan)走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
君子学习,是(shi)听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上(shang)。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教(jiao)你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我和客人下马在船上饯别设宴(yan),举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我已经是一个从追名逐利的官(guan)场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑧辅:车轮碾过。
5.对:面向,对着,朝。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。