译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸(song)立触天空。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结(jie)束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江(jiang)北岸。
千军万马一呼百应动地惊天。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场(chang)。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降(jiang)城外的月色有如秋霜。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
明天又一个明天,明天何等的多。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑷溯:逆流而上。
7.枥(lì):马槽。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。