译文
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
满载着一船的秋色,行驶在(zai)广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更(geng)加好,那么(me)今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾(qing)明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如(ru)何道出,与君分享。
机会来临且迎合,暂时栖身登(deng)仕途。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
倩(qiàn)人:请人、托人。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
⑶横野:辽阔的原野。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑶楚天:南天,因为楚在南方。