译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人(ren)却生出令尹子文?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
可怜楼上不停移动的(de)月光,应该照耀着离人的梳妆台。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
二十四桥(qiao)明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
北望群峰(feng)奇绝,仿佛向东海倾倒。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
灾民们受不了时才离乡背井。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。