译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉(yu)看到(dao)这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正(zheng)在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互(hu)喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之(zhi)所出(chu)入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些(xie)曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含(han)着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
看看凤凰飞翔在天。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我曾告诉贤者堵(du)敖,楚国将衰不能久长。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
止:停止
匹马:有作者自喻意。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。