译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩(zhao),就像我(wo)的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
散尽万金,两袖清风(feng)潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
久旱(han)无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
不解风情的东风吹来,轻拂着她(ta)(ta)的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
魂魄归来吧!
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
[32]可胜言:岂能说尽。
2、郡守:郡的长官。
2、白:报告
⑥卓卓:卓著,突出的好。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。