译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)梓瑟弹奏(zou)起。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令(ling)尹子文?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
可惜花期已(yi)过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭(liao)绕的轻烟和火焰。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
断鸿:失群的孤雁。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
君王:一作吾王。其十六