译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋(bu)、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不是(shi)为了(liao)谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
不要以为施舍金钱就是佛道,
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
回来吧,不能够耽搁得太久!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜(lian)惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
在别(bie)离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
(38)番(bō)番:勇武貌。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
39、社宫:祭祀之所。