译文
沙洲的水鸟近看才可识别，水边的树木远望不能分辨。
雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心(xin)。远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
“等到君王即位之后，我们景公伸长脖子望著西边说：‘恐怕要关照我们吧！’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好，却乘我们遇上狄人祸乱之机，入侵我们临河的县邑，焚烧我们的萁、郜两地，抢割毁坏我们的庄稼，屠杀我们的边民，因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延，因而想向先君献公和穆公求福，派遣伯车来(lai)命令我们景公说：‘我们和你(ni)们相互友好，抛弃怨恨，恢复过去的友谊，以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成，景公就去逝了，因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心，背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州，是君王的仇敌，却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说：‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好，畏惧君王的威严，接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好，对狄人说：‘晋国将(jiang)要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求，心里却憎恨你们的做法，因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常，也来告诉我们说；‘秦国背叛了令狐的盟约，而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说：‘我们虽然和晋国有来往，当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常，把这些事公开，以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话，因此感到痛心疾首，都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命，完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们，哀怜寡人，赐我们缔结盟誓，这就是寡人的心愿，寡人将安抚诸侯而退走，哪里敢自求祸乱呢？如果君王不施行大恩大德，寡人不才，恐怕就不能率诸侯退走了，请向你的左右执事布置清楚，使他们权衡怎样才对秦国有利。”
天上升起一轮明月，
私下赞美申包胥的气概啊，恐怕时代不同古道全消(xiao)。
青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无援又有何妨碍！
西楚霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
万舸千舟(zhou)江上往来，连帆一片过扬州。
青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
如何才有善射的后羿那样的良将，一箭射落敌军的元凶。
转瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
日月星辰归位，秦王造福一方。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
注释
30.族：类。
4、从：跟随。
（40）绛皓驳色：或红或白，颜色错杂。绛，大红。皓：白色。驳：杂。
（70）下：下土。与“上士”相对。
103.蒸：冬祭。膏：肥美的肉。
⑴傍：靠近。西岩：当指永州境内的西山，可参作者《始得西山宴游记》。
7、春衫：年少时穿的衣服，也指代年轻时的自己。