译文
最是喜爱涧边生长的幽(you)幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉(jue)就是人在天涯一般。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青(qing)山。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
公务办完后的空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴(dai)着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬(yang)帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固(gu)并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
18.盛气:怒气冲冲。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)