首页 古诗词 鲁仲连义不帝秦

鲁仲连义不帝秦

明代 / 朱瑶

歇马凭云宿,扬帆截海行。高高翠微里,遥见石梁横。"
冽泉前阶注,清池北窗照。果药杂芬敷,松筠疏蒨峭。
"弱冠遭世难,二纪犹未平。羁离官远郡,虎豹满西京。
马上一声堪白首。"
"漂泊来千里,讴谣满百城。汉家尊太守,鲁国重诸生。
嗟予沈迷,猖獗已久。五十知非,古人尝有。立言补过,庶存不朽。包荒匿瑕,蓄此顽丑。月出致讥,贻愧皓首。感悟遂晚,事往日迁。白璧何辜,青蝇屡前。群轻折轴,下沉黄泉。众毛飞骨,上凌青天。萋斐暗成,贝锦粲然。泥沙聚埃,珠玉不鲜。洪焰烁山,发自纤烟。苍波荡日,起于微涓。交乱四国,播于八埏。拾尘掇蜂,疑圣猜贤。哀哉悲夫,谁察予之贞坚?彼妇人之猖狂,不如鹊之强强。彼妇人之淫昏,不如鹑之奔奔。坦荡君子,无悦簧言。擢发赎罪,罪乃孔多。倾海流恶,恶无以过。人生实难,逢此织罗。积毁销金,沈忧作歌。天未丧文,其如余何。妲己灭纣,褒女惑周。天维荡覆,职此之由。汉祖吕氏,食其在傍。秦皇太后,毒亦淫荒。螮蝀作昏,遂掩太阳。万乘尚尔,匹夫何伤。辞殚意穷,心切理直。如或妄谈,昊天是殛。子野善听,离娄至明。神靡遁响,鬼无逃形。不我遐弃,庶昭忠诚。
披怀始高咏,对琴转幽独。仰子游群英,吐词如兰馥。
"南越归人梦海楼,广陵新月海亭秋。
二十学已成,三十名不彰。岂无同门友,贵贱易中肠。
"花源药屿凤城西,翠幕纱窗莺乱啼。昨夜蒲萄初上架,
跂石复临水,弄波情未极。日下川上寒,浮云澹无色。
"十年多难与君同,几处移家逐转蓬。白首相逢征战后,
"道林隐形胜,向背临层霄。松覆山殿冷,花藏谿路遥。
"分竹守南谯,弭节过梁池。雄都众君子,出饯拥河湄。
相思不惜梦,日夜向阳台。
友僚萃止,跗萼载韡.


鲁仲连义不帝秦拼音解释:

xie ma ping yun su .yang fan jie hai xing .gao gao cui wei li .yao jian shi liang heng ..
lie quan qian jie zhu .qing chi bei chuang zhao .guo yao za fen fu .song jun shu qian qiao .
.ruo guan zao shi nan .er ji you wei ping .ji li guan yuan jun .hu bao man xi jing .
ma shang yi sheng kan bai shou ..
.piao bo lai qian li .ou yao man bai cheng .han jia zun tai shou .lu guo zhong zhu sheng .
jie yu shen mi .chang jue yi jiu .wu shi zhi fei .gu ren chang you .li yan bu guo .shu cun bu xiu .bao huang ni xia .xu ci wan chou .yue chu zhi ji .yi kui hao shou .gan wu sui wan .shi wang ri qian .bai bi he gu .qing ying lv qian .qun qing zhe zhou .xia chen huang quan .zhong mao fei gu .shang ling qing tian .qi fei an cheng .bei jin can ran .ni sha ju ai .zhu yu bu xian .hong yan shuo shan .fa zi xian yan .cang bo dang ri .qi yu wei juan .jiao luan si guo .bo yu ba shan .shi chen duo feng .yi sheng cai xian .ai zai bei fu .shui cha yu zhi zhen jian .bi fu ren zhi chang kuang .bu ru que zhi qiang qiang .bi fu ren zhi yin hun .bu ru chun zhi ben ben .tan dang jun zi .wu yue huang yan .zhuo fa shu zui .zui nai kong duo .qing hai liu e .e wu yi guo .ren sheng shi nan .feng ci zhi luo .ji hui xiao jin .shen you zuo ge .tian wei sang wen .qi ru yu he .da ji mie zhou .bao nv huo zhou .tian wei dang fu .zhi ci zhi you .han zu lv shi .shi qi zai bang .qin huang tai hou .du yi yin huang .di dong zuo hun .sui yan tai yang .wan cheng shang er .pi fu he shang .ci dan yi qiong .xin qie li zhi .ru huo wang tan .hao tian shi ji .zi ye shan ting .li lou zhi ming .shen mi dun xiang .gui wu tao xing .bu wo xia qi .shu zhao zhong cheng .
pi huai shi gao yong .dui qin zhuan you du .yang zi you qun ying .tu ci ru lan fu .
.nan yue gui ren meng hai lou .guang ling xin yue hai ting qiu .
er shi xue yi cheng .san shi ming bu zhang .qi wu tong men you .gui jian yi zhong chang .
.hua yuan yao yu feng cheng xi .cui mu sha chuang ying luan ti .zuo ye pu tao chu shang jia .
qi shi fu lin shui .nong bo qing wei ji .ri xia chuan shang han .fu yun dan wu se .
.shi nian duo nan yu jun tong .ji chu yi jia zhu zhuan peng .bai shou xiang feng zheng zhan hou .
.dao lin yin xing sheng .xiang bei lin ceng xiao .song fu shan dian leng .hua cang xi lu yao .
.fen zhu shou nan qiao .mi jie guo liang chi .xiong du zhong jun zi .chu jian yong he mei .
xiang si bu xi meng .ri ye xiang yang tai .
you liao cui zhi .fu e zai wei .

译文及注释

译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
醉酒之后兴(xing)起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
  乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因(yin)为)奉养老成有德之人,听取他们的意见(jian);(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来(lai)(lai)。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤(xian)臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那(na)样重用贤士呢?
只有那一叶梧桐悠悠下,
京城道路上,白雪撒如盐。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
登高远望天地间壮观景象,
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。

注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
轻浪:微波。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
归休:辞官退休;归隐。
垄:坟墓。

赏析

  起句看似平易,实具巧思。“东风何时至?已绿湖上山”,以平易质朴,明白如话的诗句,表现在不知不觉之间,春风悄然而至,带给漫山遍野一片春色盎然的景象。诗句如口头语、家常话,却写出了物候特点和人们的普遍感觉,诗意盎然。特别是一个“绿”字,似漫不经心,信手拈来,实见出作者驾轻就熟的“炼字”功夫。王安石《泊船瓜洲》中的名句“春风又绿江南岸”大概就是受此启发。
  今日舟与车,并力生离愁。明知须臾景,不许稍绸缪。
  第三个四句引入信陵君和侯嬴、朱亥的故事来进一步歌颂侠客,同时也委婉地表达了自己的抱负。侠客得以结识明主,明主借助侠客的勇武谋略去成就一番事业,侠客也就功成名就了。
  全诗只有二十字,作为抒情诗,却有环境,有人物,有情节,内容极丰富,其奥秘在于独出心裁地运用了问答体。不是一问一答,而是几问几答,并且寓问于答。 第一句省略了主语“我”。“我”来到“松下”问“童子”, 见得“松下”是“隐者”的住处,而“隐者”外出。“寻隐者不遇”的题目已经交待清楚。“隐者” 外出而问其“童子”,必有所问,而这里把问话省略了,而写出“童子”的答语:“师采药去。”从这四个字而可想见当时松下所问是“师往何处去”。“我” 专程来“寻隐者”,“隐者”“采药去”了,自然很想把他找回来。因而又问童子:“采药在何处?”这一问诗人也没有明写,而以“只在此山中”的童子答辞,把问句隐括在内。最后一句“云深不知处”,又是童子答复对方采药究竟在山前、山后、山顶、山脚的问题。明明三番问答,至少须六句方能表达的,贾岛采用了以答句包赅问句的手法,精简为二十字。这种“推敲”就不在一字一句间了。
  末章借写天子离宴时车(shi che)马的威仪进一步展示天子的不凡气度。看那威风凛凛的高头大马,听那叮当悦耳的铃声和鸣,威而不滥,乐而不乱,恰恰表明天子不仅能够泽及四海,而且可以威加四夷,因此,他才能够集万福于一身,不愧受命于天的真命天子。全诗以“和鸾雍雍,万福攸同”作结,为读者描绘了一派其乐融融的大祝福场面:四方车马齐聚,鸾铃叮当悦耳,臣民齐祝君王,万福万寿无疆!想来真是令人激动满怀,崇敬之情油然而生。
  自“文彩双鸳鸯”以下,诗情又有奇妙的变化:当女主人公把绮缎展开一瞧,又意外地发同,上面还织有文彩的鸳鸯双栖之形。鸳鸯双栖,历来是伉俪相偕的美好象征(如《孔雀东南飞》之结尾就是一例)。夫君之特意选择彩织鸳鸯之绮送她,正是倾诉着愿与妻子百年相守的热烈情意。女主人公睹绮思夫,不禁触发起联翩的浮想:倘若将它裁作被面,则可以做条温暖的“合欢被”,再“著以长相思,缘以结不解”,非常地惬人心意。“著”有“充实”之意,“缘”指被之边饰。床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀结,这是制被的常识。但在痴情的女主人公心中,这些平凡的事物,都获得了特殊的含义:“丝绵”使她联想到男女相思的绵长无尽;“缘结”暗示她夫妻之情永结难解。这两句以谐音双关之语,把女主人公浮想中的痴情,传达得既巧妙又动人。制成了“合欢被”,夫君回来就可以和她同享夫妇之乐了。那永不分离的情景,激得女主人公喜气洋洋,不禁又脱口咏出了“以胶投漆中,谁能别离此”的奇句。“丝绵”再长,终究有穷尽之时;“缘结”不解,终究有松散之日。这世上惟有“胶”之与“漆”,粘合固结,再难分离。女主人公说:就让我与(wo yu)夫君像胶、漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔!这就是诗之结句所的奇思、奇情。前人称赞此结句“语益浅而情益深”。女主人公的痴情,正有如此深沉和美好。
  二、人民苦难及其根源  诗人接着感慨道:如今是生男不如生女好,女孩子还能嫁给近邻,男孩子只能丧命沙场。这是发自肺腑的血泪控诉。重男轻女,是封建社会制度下普遍存在的社会心理。但是由于连年战争,男子的大量死亡,在这一残酷的社会条件下,人们却一反常态,改变了这一社会心理。这个改变,反映出人们心灵上受到多么严重的摧残啊!
  这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。
  此诗首先以兴的手法,抒写景物之美。粗大虬曲的花椒树,枝叶繁茂,碧绿的枝头,结着一串串鲜红的花椒子,阵阵清香,随风飘动,长势喜人,丰收在望,采摘下来,足有满满的一升。接着,以此为铺垫,以椒喻人,赞美那个高大健壮的男子,人丁兴旺,子孙像花椒树上结满的果实那样众多。比喻新奇、妥贴,增强了诗歌的表现力和感染力。后两句又回到了对花椒的抒写上,但因有了中间比喻部分的过渡,已不同于前两句的单纯起兴,而是比兴合一,人椒互化,前后呼应,对人物的赞美进一步深化,含蕴隽永,有余音袅袅之感。而语尾助词“且”的连用,更是增强了情感的抒发,企慕之意,可谓一往情深。
  此诗前半叙事、写景,后半议论,俱以情渗透其中。尽管事写得很简洁,景写得传神入化,议论很多;但终以情为主,而情偏没有直接表露。把悲愤沉痛和坚强,变成闲淡乐观和诙谐,把层波迭浪变为定流清水,陶诗的意境,自然达到了极顶的深厚和醇美。
  第四章是承接二、三两章所作的进一步发挥,言召伯营治谢邑之功。谢邑得以快速度高质量地建成,完全是召伯苦心经营的结果。“肃肃谢功,召伯营之”两句照应第二章,不过第二章是铺排,这两句是颂辞,重心有所不同。“烈烈征师,召伯成之”,颂扬召伯将规模甚众情绪热烈的劳动大军有序地组织起来营建谢城的卓越的组织才能,这两句与第三章相照应。由此观之,此诗在结构安排上颇具匠心,严整的对应,反映出雅诗的雅正特点,与风诗不同。
  这首诗,将环境气氛与人物心情相结合相衬托,把故事按情节发展而安排诗章,以心理推想取代完整故事结局,都有特色。
  首联是写端午节人们观看赛龙舟的场景。表现了端午节时期热闹的场面。
  李白之所以描绘得如此动人,还在于融贯其间的浪漫主义激情。诗人寄情山水,放浪形骸。他对自然景物不是冷漠的观赏,而是热情地赞叹,借以抒发自己的理想感受。那飞流惊湍、奇峰险壑,赋予了诗人的情感气质,因而才呈现出飞动的灵魂和瑰伟的姿态。诗人善于把想象、夸张和神话传说融为一体进行写景抒情。言山之高峻,则曰“上有六龙回日之高标”;状道之险阻,则曰“地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连”。诗人“驰走风云,鞭挞海岳”(陆时雍《诗镜总论》评李白七古语),从蚕丛开国说到五丁开山,由六龙回日写到子规夜啼,天马行空般地驰骋想象,创造出博大浩渺的艺术境界,充满了浪漫主义色彩。透过奇丽峭拔的山川景物,仿佛可以看到诗人那“落笔摇五岳、笑傲凌沧洲”的高大形象。
  “夜战桑乾北,秦兵半不归。”前两句仅用十个字描写了发生在桑乾河北的夜战。这次夜战的结果,使得半数左右的战士再没有回来。这种情形是战争年代很普通、也很真实的悲剧。此诗仅用纯客观的叙事,真实地反映一场战争。表面看来,作者对此战争未附以感情色彩,但从他描写战争造成的惨重伤亡看,他是十分(shi fen)同情在战争中牺牲的战士,是不赞成这场战争的。另外,诗人说的是桑乾河“北”而非“南”。倘若是在河的南岸作战,那主要是防守;如今却打到了河的北岸,那就是主动方了。主动出击而被打败,其责任在于攻(yu gong)方的决策者、指挥者。这便给与了上层统治者无声的批评。由于作者许浑生活在中唐时代,唐朝已日益走下坡路,边塞诗多染上了时代的感伤情绪。此诗基调是凄婉、哀伤的。唐代诗人写边塞战争,一般习惯于以“汉”代“唐”,但许浑在这里用了“秦”,主要原因是考虑到用“汉”在音律方面犯了“孤平”。从另一方面,将唐王朝比做“暴秦”,或许也折射出对统治者的不满。

创作背景

背景木兰女扮男装,代父从军,征战疆场数年,屡建功勋,无人发现她是女子。唐代追封为孝烈将军,设祠纪念。它产生的时代众说纷纭,但从历史地理的条件可以判定事和诗可能产生后魏,这诗产生于民间,在长期流传过程中,有经后代文人润色的痕迹,但基本上还是保存了民歌易记易诵的特色。查《木兰诗》,《乐府诗集》收入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。据《乐府诗集》的编者宋代的郭茂倩说,此诗最早著录于南朝陈智匠(梁武帝时任乐官)的《古今乐录》。至唐代已广为传诵,唐人韦元甫有拟作《木兰歌》,可以为证。所以,学者们大都认为,《木兰诗》产生于北朝后期。

  

朱瑶( 明代 )

收录诗词 (4756)
简 介

朱瑶 朱瑶,字昆英,一字乐天,汾阳人。诸生。有《萤窗草堂诗集》。

题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花 / 但戊午

望远回天顾,登高动睿词。愿因山作寿,长保会昌期。"
山有槭,其叶漠漠。我友徂北,于以休息。
"淮王爱八公,携手绿云中。小子忝枝叶,亦攀丹桂丛。
"上国山河列,贤王邸第开。故人分职去,潘令宠行来。
故山隔何处,落日羡归翼。沧海空自流,白鸥不相识。
累征期旦暮,未起恋烟霞。避世歌芝草,休官醉菊花。
常愿入灵岳,藏经访遗踪。南归见长老,且为说心胸。"
"秋檐滴滴对床寝,山路迢迢联骑行。


宿云际寺 / 濮阳俊杰

"洞庭秋水阔,南望过衡峰。远客潇湘里,归人何处逢。
"秋月临高城,城中管弦思。离人堂上愁,稚子阶前戏。
长老莫敢言,太守不能理。谤书盈几案,文墨相填委。
"我家南渡头,惯习野人舟。日夕弄清浅,林湍逆上流。
嗟余无道骨,发我入太行。"
"白锦文章乱,丹霄羽翮齐。云中唿暂下,雪里放还迷。
生涯投越徼,世业陷胡尘。杳杳钟陵暮,悠悠鄱水春。
"职副旌旄重,才兼识量通。使车遥肃物,边策远和戎。


怨诗二首·其二 / 完颜戊申

折芳佳丽地,望月西南楼。猿鸟共孤屿,烟波连数州。
衡阳问人远,湘水向君深。欲逐孤帆去,茫茫何处寻。"
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。"
溪当大楼南,溪水正南奔。回作玉镜潭,澄明洗心魂。
畿甸举长策,风霜秉直绳。出车遥俗震,登阁满朝称。
客遇王子乔,口传不死方。入洞过天地,登真朝玉皇。
"山中人不见,云去夕阳过。浅濑寒鱼少,丛兰秋蝶多。
情因恩旧好,契托死生亲。所愧能投赠,清言益润身。"


秋夕旅怀 / 太叔梦轩

谁怜此别悲欢异,万里青山送逐臣。"
"平阳旧池馆,寂寞使人愁。座卷流黄簟,帘垂白玉钩。
讵枉青门道,胡闻长乐钟。清晨去朝谒,车马何从容。"
丹壑常含霁,青林不换秋。图书空咫尺,千里意悠悠。"
披颜辟衡闱,置酒登崇丘。山河临咫尺,宇宙穷寸眸。
金气腾为虎,琴台化若神。登坛仰生一,舍宅叹珣珉。
隔岭天花发,凌空月殿新。谁令乡国梦,终此学分身。"
邀福功虽在,兴王代久非。谁知云朔外,更睹化胡归。"


柳梢青·春感 / 那拉玉宽

达士遗天地,东门有二疏。愚夫同瓦石,有才知卷舒。
桂尊迎帝子,杜若赠佳人。椒浆奠瑶席,欲下云中君。
玉尺不可尽,君才无时休。
回首不问家,归心遥向阙。烟波限吴楚,日夕事淮越。
志图良已久,鬓发空苍然。调啸寄疏旷,形骸如弃捐。
清筝向明月,半夜春风来。"
"苍岑古仙子,清庙閟华容。千载去寥廓,白云遗旧踪。
"夜寒宿芦苇,晓色明西林。初日在川上,便澄游子心。


薄幸·青楼春晚 / 禹意蕴

孤云飞不定,落叶去无踪。莫使沧浪叟,长歌笑尔容。"
自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,
秩满休闲日,春馀景气和。仙凫能作伴,罗袜共凌波。
"茂先实王佐,仲举信时英。气睹冲天发,人将下榻迎。
合砖起花台,折草成玉节。天鸡弄白羽,王母垂玄发。
"爽垲三秦地,芳华二月初。酺承奠璧罢,宴是合钱馀。
礼服正邦祀,刑冠肃王度。三辰明昭代,光启玄元祚。
"县城南面汉江流,江涨开成南雍州。才子乘春来骋望,


过秦楼·黄钟商芙蓉 / 泉秋珊

燕子家家入,杨花处处飞。空床难独守,谁为报金徽。"
为君啸一曲,且莫弹箜篌。徒见枯者艳,谁言直如钩。
举世未见之,其名定谁传。宗英乃禅伯,投赠有佳篇。
房星隐曙色,朔风动寒原。今日歌天马,非关征大宛。"
鲤鱼在金盘,别鹤哀有馀。心事则如此,请君开素书。"
时不可兮再得,君何为兮偃蹇。"
"行尽清溪日已蹉,云容山影两嵯峨。楼前归客怨秋梦,
生前妒歌舞,死后同灰尘。冢墓令人哀,哀于铜雀台。


和徐都曹出新亭渚诗 / 百里红翔

"梁有汤惠休,常从鲍照游。峨眉史怀一,独映陈公出。
地湿梅多雨,潭蒸竹起烟。未应悲晚发,炎瘴苦华年。"
南极见朝采,西潭闻夜渔。远心尚云宿,浪迹出林居。
稼穑常艰重农术。邦家已荷圣谟新,犹闻俭陋惜中人。
旋沫翻成碧玉池,添酥散出琉璃眼。(《赋茶》)"
金陵中断碧江深。在昔风尘起,京都乱如燬.
"忽示登高作,能宽旅寓情。弦歌既多暇,山水思微清。
棘寺初衔命,梅仙已误身。无心羡荣禄,唯待却垂纶。"


点绛唇·黄花城早望 / 桂戊戌

明湖落天镜,香阁凌银阙。登眺餐惠风,新花期启发。"
莺啼何处梦,猿啸若为声。风月新年好,悠悠远客情。"
岸明残雪在,潮满夕阳多。季子杨柳庙,停舟试一过。"
孟冬銮舆出,阳谷群臣会。半夜驰道喧,五侯拥轩盖。
离歌未尽曲,酌酒共忘形。把手河桥上,孤山日暮青。"
雕胡先晨炊,庖脍亦云至。高情浪海岳,浮生寄天地。
万井双流满眼来。雾中远树刀州出,天际澄江巴字回。
鼎罢调梅久,门看种药勤。十年犹去国,黄叶又纷纷。"


书舂陵门扉 / 谷梁迎臣

故人亦沧洲,少别堪伤魂。积翠下京口,归潮落山根。
梧桐生朝阳,鶗鴂鸣萧晨。岂不畏时暮,坎壈无与邻。
萧条人吏疏,鸟雀下空庭。鄙夫心所尚,晚节异平生。
访道精言合,论经大义通。鸣琴有真气,况已沐清风。"
峨峨高山巅,浼浼青川流。世人不自悟,驰谢如惊飍.
进退既在我,归来长安中。焚香东海君,侍坐西山童。
横堤列锦帐,傍浦驻香车。欢娱属晦节,酩酊未还家。"
战胜不谋食,理齐甘负薪。予若未始异,讵论疏与亲。