译文
心里不安,多次地探问夜漏几何?
笔墨收起了,很久不动用。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
而今古庙高树,肃穆庄严(yan)久远渺然。
要学勾践立下十年(nian)亡吴的大计,
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人(ren)在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听(ting)。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样(yang)烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头(tou),长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟(gen)自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
3.亡:
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。