译文
不是现在才这样,
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上(shang)鼓角声声。
其一
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝(chao)廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
白酒(jiu)刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长(chang)得正肥。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆(chou)怅自感悲凉(liang)。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑦飙:biāo急风。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。