译文
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中(zhong)的白鸥相亲相近,相伴相随。
只有那朝夕(xi)相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
周公的精义孔(kong)子的思想教导投入钻研中。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
巡(xun)视地方祭祀南岳(yue),何等寂寥,当年的先人已早离去。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候(hou)平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
竭:竭尽。
16.言:话。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。