译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船(chuan)。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由(you)(you)于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因(yin)为家中清贫。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
怀王的长子顷襄(xiang)王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑤甘:愿。
3.使:派遣,派出。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑸缨:系玉佩的丝带。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。