译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
屈原的词赋至今仍与日月(yue)并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
你近来平安吗?即便(bian)你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒(jiu)相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们(men)与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
不知(zhi)有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑤大一统:天下统一。