译文
大《禹庙(miao)》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋(qiu)风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了(liao)橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
(重耳)将这事告诉舅(jiu)舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是(shi)推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那(na)么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
知(zhì)明
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。