译文
天空将降瑞雪,湖面上(shang)(shang)阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
揉(róu)
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住(zhu)我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实(shi)累累,像金(jin)子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
我这个穿朴素长衫的读(du)书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
请任意选择素蔬荤腥。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
披风:在风中散开。
白发:老年。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
(4)风波:指乱象。