译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯(ya)遍青绿,无地存身去(qu)哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前(qian)的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何(he)人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名(ming)山。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
你没有看(kan)见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
牛女双星合又分,人世情侣望玉(yu)钩。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。