译文
隐隐的犬吠声夹杂(za)在淙淙的流水声中,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹(tan)长呼号(hao)!
如果当时事理难明,就让(rang)李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
山上有纪念羊枯的堕泪碑(bei),上面的字己久为青苔所没,看不清(qing)楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身(shen)。
咸平二年八月十五日撰记。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
139. 自附:自愿地依附。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
229、阊阖(chāng hé):天门。