译文
见此胜景岂不(bu)乐?难以自制思绪分。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是(shi)因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成(cheng)丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一(yi)般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净(jing)了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请(qing)近邻共饮。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
遗德:遗留的美德。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
疆:边界。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。